刷新 Windows 工具視窗